Haworth je malo mjesto u pokrajini zapadni Yorkshire, koje je danas gotovo neraskidivo povezano s jednom od najpoznatijih književnih obitelji u Engleskoj: sestrama Anne, Charlotte i Emily Brontë. Utjecaj mjesta i prirode na radnju i likove najviše dolazi do izražaja u romanu Orkanski visovi, u kojem je teško odvojiti fiktivne opise vjetrovitih vriština i surovog krajolika od mjesta u kojem je autorica Emily živjela. Ove sam godine konačno odlučila i sama posjetiti Haworth. U nastavku vam donosim svoje dojmove, ideje i savjete oko toga što vrijedi vidjeti i kako isplanirati putovanje ako, poput mene, u ovo mjestašce na sjeveru Engleske dolazite prvenstveno zbog sestara Brontë i njihovih djela.
Odakle i kako stići do Hawortha?
Ako putujete iz Zagreba, najbolja opcija je otputovati avionom do Manchestera te tamo pronaći smještaj. Manchester nije tipična turistička destinacija i smještaj se može naći relativno povoljno, i to blizu centra te željezničkog kolodvora. Prijateljice i ja smo apartman rezervirale u kvartu Northern Quarter, mjestu prepunom restorana, koktel barova i specialty coffee shopova, koji je od željezničke stanice Victoria Station udaljen samo desetak minuta pješice. Naravno, možete odsjesti i u samom Haworthu, ali su cijene smještaja, s obzirom na mali broj apartmana, iznimno visoke.
Od Victoria Stationa vlakovi voze otprilike svakih pola sata do šarmantnog mjestašca Hebden Bridge, odakle je potrebno presjesti na Brontë Bus koji vodi direktno do Hawortha. Ova vožnja posebno je iskustvo jer autobus prolazi kroz prekrasne krajolike i sela zapadnog Yorkshirea, pa je i sam put doživljaj za sebe. Brontë Busom putovale smo otprilike pola sata, a povratna karta za vlak i autobus zajedno izašla nas je otprilike 15 eura. Jako je bitno da karte za vlak ne kupujete zadnji dan, jer im cijena tada drastično skače, dok se karte za autobus mogu uzeti direktno kod vozača.
Je li jedan dan dovoljan za razgledati Haworth i okolicu?
Ako vam je glavni cilj posjetiti muzej sestara Brontë, glavne znamenitosti u mjestu te odraditi šetnju po poznatim vrištinama, jedan cijeli dan bit će vam taman. Mi smo iz Manchestera krenule vlakom u 8 sati ujutro, a vratile se navečer te uspjele razgledati sve što smo imale u planu. Naravno, ako se ipak odlučite smještaj potražiti u Haworthu, Hebden Bridgeu ili nekom od obližnjih sela, možete posjet podijeliti na dva dana i uživati u laganijem ritmu.
Kada je najbolje planirati posjet?
Iskreno, smatram da je Haworth mjesto koje vrijedi posjetiti gotovo u bilo koje doba godine. Na proljeće i ljeti moći ćete uživati u višim temperaturama, ali možda će vam nedostajati ona jesenska atmosfera i kiša koja je lajtmotiv u romanima sestara Brontë. S druge strane, Haworth je vrlo popularna destinacija za vrijeme Adventa, kada je čitavo selo ukrašeno u božićnom duhu. Mislim da nećete pogriješiti ako putovanje planirate bilo kada između svibnja i kraja prosinca, ovisno o tome što želite doživjeti.
Kojim redom posjetiti najvažnije znamenitosti Haworta?
Kako smo prijateljice i ja bile ograničene na samo jedan dan, a htjele smo posjetiti sva mjesta vezana uz sestre Brontë, prije samog putovanja detaljno sam isplanirala plan našeg dana u Hawortu. Moram priznati da smo uspjele vidjeti sva mjesta koja su nam bila na listi, pa vam u nastavku donosim redoslijed kojim smo se mi vodile, a isto preporučujem i vama.
1. Brontë Parsonage Museum
Muzej sestara Brontë smješten je na rubu poznatih vriština, prostire se na dva kata i zapravo je nekadašnji župni dvor u kojem je obitelj živjela od 1820. godine.
Raspored prostorija ostao je isti što svakako upotpunjuje čitav doživljaj posjeta. Osim toga, u njemu se nalazi i velik broj originalnih predmeta koje je za muzej tijekom godina prikupio Brontë Society. Među najzanimljivijim eksponatima svakako su poznata narukvica od kose koja je pripadala Charlotte, njezina haljina, te pisma i rukopisi članova obitelji.
Na mene je poseban dojam ostavila blagovaonica u kojoj su nastala neka od najslavnijih djela engleske književnosti: Stanarka napuštene kuće, Jane Eyre i Orkanski visovi. Sestre su navodno najviše vremena provodile upravo ovdje te su noću često šetale prostorijom raspravljajući o svojim romanima.
Svakako vam preporučujem da nakon posjeta, u muzejskom shopu kupite barem jednu knjigu jer ćete u nju dobiti i štambilj na kojem piše da je knjiga kupljena u Brontë Parsonage muzeju. Muzej je otvoren za posjetitelje od srijede do ponedjeljka, od 10 do 17 sati, a cijena ulaznice iznosi 15 eura, dok se popust može ostvariti uz predočenje autobusne karte.
2. Crkva St Michael and All Angels
Uz sam Parsonage muzej nalazi se groblje i župna crkva u kojoj je Patrick Brontë, služio kao vikar čak 41 godinu, sve do svoje smrti. Kao kćeri anglikanskog vikara, sestre Brontë bile su snažno povezane s ovom crkvom, koja je bila važan dio njihova svakodnevnog života.
Današnja je crkva sagrađena na mjestu starije, a u njoj su sačuvani neki dijelovi iz tog vremena, među kojima su i spomen ploče posvećene obitelji.
U kapeli se nalazi i obiteljska grobnica u kojoj su pokopani svi članovi obitelji, osim Anne. Ona je pokopana u Scarboroughu, gdje je 1849. godine umrla sa samo 29 godina.
3. Razgledavanje glavne ulice, obilazak knjižara i ručak u studiju Cobbles & Clay
Haworth je mjestašce koje ćete lako obići za manje od sat vremena, i to ako zavirite u baš sve knjižare i antikvarijate. Njegov centar se zapravo sastoji od malog trga i glavne ulice poznate kao Main Street.
Trgom dominira Haworth Old Post Office, zgrada iz 19. stoljeća koja je danas kafić, ali je nekada bila gradska pošta. Prema izvorima, sestre Brontë su upravo ovdje predavale i slale rukopise svojih romana (između ostalih Jane Eyre i Orkanskih visova) nakladnicima u Londonu. Originalni pult koji se koristio u to vrijeme sačuvan je i danas.
Main Street je šarmantna, strma, popločana ulica u kojoj se nalazi većina knjižara, antikvarijata i kafića u kojima prevladavaju knjige i motivi povezani s gotičkom i viktorijanskom književnošću. Ovdje se nalazi i meni najzanimljivije brunch mjesto, Cobbles & Clay koje osim hrane i kave nudi i radionice oslikavanja keramike.
Nakon ručka, stiglo je vrijeme i za dio putovanja koji sam najviše iščekivala, šetnju vrištinama i mjestima koja su poslužila kao inspiracija za lokacije u romanu Orkanski visovi.
4. Šetnja poznatom kružnom rutom: od Penistone Hill Parka do ruševina Top Withins
Šetnju vrištinama (eng. moors), zamišljala sam od trenutka kada sam prvi put pročitala Orkanske visove i svakako je ostala highlight putovanja. Kružna ruta koja obuhvaća sve najvažnije točke duga je otprilike 10-12 kilometara, a mi smo je uz pauze za kratki piknik prohodale za otprilike tri i pol sata. Iako sama staza nije posebno zahtjevna, morate računati da je vrijeme u zapadnom Yorkshireu zbilja nepredvidivo. Nama se uspio izmijeniti period u kojem je padala kiša, puhao jak vjetar i sijalo sunce. I to sve u manje od četiri sata.
Ipak, možete se odlučiti posjetiti samo prvu polovicu rute, te se vratiti istim putem do Hawortha. To bih vam savjetovala ako vas pogodi loše vrijeme s dugim periodima kiše, a ipak želite doživjeti barem dio prirode koja okružuje selo.
Penistone Hill Country Park
Ruta započinje ispred muzeja, a vodi kroz groblje prema Penistone Hill Country Parku, označenim stazama koje se spuštaju prema dolini. Taj mi je dio bio posebno zanimljiv s obzirom na to da se Penistonske stijene spominju više puta kroz Orkanske visove.
“Strme Penistonske stijene posebno su privlačile njezinu pozornost, pogotovo kad je sunce na zalasku obasjavalo njih i okolne vrhove brežuljaka, dok su ostali dijelovi krajolika bili u sjeni”. Orkanski Visovi, Emily Brontë
Brontë Waterfalls
Put zatim vodi nizbrdo do lokacije Brontë Waterfalls, koja može biti i krajnja točka vaše šetnje i odakle se istim putem možete vratiti u Haworth. Naime, poznati Brontë slap i Brontë most koji prelazi preko njega, iako ne izgledaju spektakularno, važni su kao mjesta koja su Anne, Charlotte i Emily često posjećivale. Stari kameni most uništen je u poplavi 1989. godine, pa ga je Brontë Society obnovio krajem 20. stoljeća, o čemu svjedoči i spomen ploča postavljena na njemu.
Nedaleko mosta nalazi se i stijena oblikovana poput stolice, poznata kao Brontë stolica. Prema predaji, sestre Brontë znale su ovdje sjediti i razgovarati dok su boravile na vrištinama iznad Hawortha. Od sela do slapa potrebno je otprilike sat vremena hoda, pa ovo može biti i idealno mjesto za odmor i piknik ako se odlučite propješačiti cijelu kružnu rutu. Mi smo također odlučile imati piknik upravo uz slap, s pogledom na Brontë most, upijajući prizore u kojima su književnice svakodnevno uživale.
Top Withins
Od Brontë slapa put dalje gotovo cijelo vrijeme vodi uzbrdo, do krajnje i najfascinantnije točke rute, ruševina Top Withins. Tim je putem priroda već puno surovija, a atmosfera baš onakva kakvu sam i očekivala. Mi smo bile te sreće da smo otputovale u vrijeme kada cvate vrijesak, koji se također često spominje u romanima, pa je uz jak vjetar, povremenu kišu i krajolik kakav sam zamišljala, doživljaj bio potpun.
“Bilo je ugodno, toplo, ali vrućina mi nije smetala da uživam u prekrasnom krajoliku iznad i ispod sebe: da sam ga vidio malo prije kolovoza, siguran sam da bih podlegao iskušenju i proveo mjesec dana u ovoj osami. Zimi ništa turobnije, ljeti ništa božanstvenije, od tih dolina zatvorenih brežuljcima i tih padina obraslih bujnim vrijeskom”. Orkanski Visovi, Emily Brontë
Moram priznati da smo do stare ruševne kuće Top Withins stigle premorene, ali i jako sretne, jer je upravo ova lokacija navodno poslužila kao inspiracija za opis doma obitelji Earnshaw u Orkanskim visovima. Na zgradi je postavljena i ploča koja govori o povezanosti kuće s romanom.
Vraćajući se u selo, prijateljica me je upitala jesu li mi se snovi o ovom putovanju, o kojem sam toliko pričala, ispunili. Moram priznati da je Haworth i premašio moja očekivanja. Emily Brontë me je svojim gotičkim romanom o toksičnim vezama, kompliciranim obiteljskim odnosima te generacijskim traumama kupila na prvu i nakon toga sam mu se vraćala više puta. A jedan od najvažnijih elemenata romana je i sama priroda koja je oblikovala likove i utjecala na njihove odluke i živote. Vidjeti taj krajolik uživo zauvijek će mi ostati jedno od najljepših iskustava. Ako ste i vi veliki fanovi sestara Brontë, ovo je vaš znak da je pravo vrijeme za krenuti s planiranjem putovanja u Haworth.
Tekst i fotografije: Emina Paćalat